Zweigstelle	Standorte	Status	Vorbestellungen	Ausleihhinweis
Zweigstelle: Hauptstelle	Standorte: Untergeschoss / Rechter Raum / Kinderbibliothek / Blaue Gruppe / Freundschaft / Ryl	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Ausleihhinweis:

Wegen schlechter schulischer Leistungen muss Marleen die Sommerferien mit ihrer großen Schwester Ella in Torquay verbringen. Dort sollen die beiden ihre Englischkenntnisse verbessern. Unverhofft bringen diese Ferien für die beiden Mädchen manches Abenteuer. Ab 11.

Marleen freut sich schon auf den Italien-Urlaub mit der Familie ihrer besten Freundin. Währenddessen hat sich ihre erst 17-jährige große Schwester Ella heimlich verlobt. Die Eltern sind hellauf entsetzt, zumal die schulischen Leistungen ihrer Töchter - gerade in Englisch - zu wünschen übrig lassen. Kurzerhand werden die beiden Schwestern zum Sprachurlaub nach England geschickt. Was zunächst als Strafe empfunden wird, entwickelt sich bald zum aufregenden Abenteuer. - Die in Deutschland geborene Autorin lebt nach 10 Jahren in London nun mit ihrer Familie in den USA und arbeitet als Deutschlehrerin. Nach einigen Kurzgeschichten ist dies ihr 1. Jugendroman. Die eingestreuten englischen Passagen sind recht kurz gehalten. Zwar werden keine Vokabeln angegeben, trotzdem sind die Texte in der Regel leicht zu verstehen. Auch wenn die Handlung von einer Liebesgeschichte über Diebstahl und schließlich sogar Mord Erwachsenen ein wenig übertrieben scheinen mag, so ist dieser Titel für Kinder und Jugendliche sicher spannend und unterhaltsam zu lesen. Bei diesem günstigen Preis allen Bibliotheken gerne empfohlen.